colorshotels
El CANTO DE LA SIBILA
EL CANTO DE LA SIBILA
El canto de la Sibila se interpreta la noche del 24 de diciembre en todas las iglesias de la isla de Mallorca, durante el oficio de maitines de la vigilia de Navidad (Misa del Gallo).
Lo entona un muchacho o una muchacha, a quienes acompañan por lo menos dos monaguillos (niños o niñas).
Durante el canto van recorriendo la iglesia en procesión hasta llegar al coro: el cantante camina con una espada que mantiene erguida frente al rostro y los acólitos lo rodean llevando cirios encendidos.
Al finalizar la procesión, el cantante traza una cruz en el aire con la espada. Las dos versiones del canto interpretadas en la isla se ejecutan a cappella, con un toque de órgano entre dos versículos, y no se apartan apenas de su origen gregoriano.
Todas las parroquias de Mallorca practican este rito. La Unesco decidió incluir el canto de la Sibila de Mallorca, en la lista de Patrimonio Inmaterial.
The Song of Sibyl is interpreted in the night of December 24 in all the churches of the island Mallorca, during the craft of Matins on Christmas Eve. (also called Misa del Gallo)
It is singed by a boy or a girl, who is accompanied at least of two altar boys (boys or girls).
During the song they walk in procession up to the chorus: The singer walks with a sword held high in front of his face and acolytes are carrying lighted candles surround him.
After the procession, the singer draws a cross in the air with his sword. The two versions of the song played on the island run a cappella, with a touch of organ between two verses, and not go away from their origen Gregorian.
All parishes in Mallorca practice this ritual. The Unesco decided to include the song of the Sibyl of Mallorca, in the list of Intangible Heritage.